Słówka zawarte w pakiecie
-
Słówko
po polsku
po angielsku
- chew the fat
- talk about unimportant things; wałkować temat
- chase after rainbows
- think about unimportant things; myśleć o niebieskich migdałach
- touch sb on the raw
- criticize sb; dotknąć do żywego
- be on the rocks, in a fix, in a jam, land in deep, hot water, come hell or high water
- be in trouble
- come to the wrong shop
- accuse sb innocent; trafić pod niewłaściwy adres
- put a spoke in one's wheel
- be malicious to sb; rzucać kłody pod nogi
- stand sb in a good stead
- be useful for sb; być jak ulał/jak znalazł
- blow one's own trumpet
- be boastful, brag
- a horse of a different colour
- be completely different; inna para kaloszy
- a different kettle of fish
- completely different; inna para kaloszy
- paddle your own canoe
- be independent; być sobie sterem
- a fine kettle of fish
- situation that'll cause problems; a to heca; a to ładne kwiatki
- hot under the collar
- be excited or angry
- white elephant
- sth useless, unwanted
- have, throw a fit
- get angry
- fly off the handle
- get angry
- hit the roof, ceiling
- get angry
- get the axe, sack, boot
- be made redundant
- cost an arm and a leg
- be very expansive
- send someone off with a flea in their ear
- criticize sb
- wet behind the ears
- inexperienced; mieć mleko pod nosem
- throw the book at sb
- criticize; punish sb severely
- in a tight corner
- in trouble
- in a tight spot
- in trouble
- drop a brick
- say sth socially embarrassing
- throw in one's lot with sb
- decide to live with sb forever
- buy a pig in a poke
- buy sth despide quality unknown; kupić kota w worku
- rock the boat
- cause problems
- have a whale of a time
- enjoy oneself
- in the same boat
- in the same situation; na jednym wózku
- miss the boat, bus
- miss chance/opportunity
- be flogging a deadhorse
- waste time trying to do sth impossible
- square the circle
- waste time trying to do sth impossible
- like a red rag to a bull
- likely to make sb angry; jak płachta na byka
- on the side
- dishonestly, illegally
- not be all roses
- not be pleasant all the time
- have a finger in every pie
- be involved in a number of things, usually for personal gain
- a closed book (to sb)
- sth one doesn't understand or know anything about; nie mieć zielonego pojęcia
- be tarred with the same brush
- be very similiar to; ulepiony z tej samej gliny
- be pulling punches
- to hold back one's criticism
- be sth in grain
- be born, e.g. teacher; być urodzonym (np. nauczycielem)
- give sb heebie-jeebies
- make sb nerbvous; make sb feel unpleasant
- run of at the month
- talk pointlessly
- come to the fore
- become important
- a thorn in one's side
- sth/sb annoying
- leave sb in the lurch
- leave sb in need
- off the cuff
- without preparation
- run circles around sb
- be better than sb
- make light of
- ignore sb/sth
- have a way with sb
- know how to deal with sb
- give sb a dose of his own medicine
- pay back
- hit one's stride
- learn how to do sth in time
- stand head and shoulders above sb
- be better than sb else
- come from the wrong side of the tracks
- come from the lower social class
- take the rough with the smooth
- accept difficult as well as easy times; pogodzić się z czymś
- hang by a thread
- sth is likely to fail in near future; wisieć na włosku
- be quick on the uptake
- be smart
- be slow on the uptake
- be stupid
- sth is not the only pebble on the shore
- not to be the only one; tego kwiatu jest pół światu
- there are plenty more fish in the pond
- not to be the only one; tego kwiatu jest pół światu
- get into the swing of sth
- learn sth in time
- hit one's stride
- learn sth
- get into one's stride
- learn sth
- get the hang of sth
- learn sth
- not know chalk from cheese
- not know anything; nie mieć zielonego pojęcia
- right off the bat
- immediately
- not to be sniffed at
- worth having, accepting or taking into consideration
- not to be sneezed at
- worth having, accepting or taking into consideration
- take sb for a ride
- deceive sb
- have no use for
- dislike or be impatient with sth/sb
- pull a fast one on sb
- trick sb
- make a big thing out of
- make sth seem more important than actually is
- get a kick out of sth
- enjoy sth very much; get a charge out of sth
- do sth for kicks
- do sth for a thrill or pleasure; reckless excitement
- on the make
- intent on gain, in un unscrupulous way
- not be able to punch one's way out of paper bag
- sb's inability to do sth; nie mieć siły przebicia
- have a thing about sth, sb
- to fear or dislike sth/sb; or to crave for sth
- talk big
- brag, make grandiose statements
- get beyond a joke
- if situation becomes extremely serious and worrying
- have one's fling
- enjoy one's self to the full
- down and out
- homeless or lacking prospects
- get out of one's depth
- not having enough knowledge or skill to deal with sth
- take the liberty of doing sth
- do sth voluntarily; pozwolić sobie coś zrobić
- have it in
- be angry at, have a grudge against
- take sth down
- refuse to be treated badly by someone
- only have eyes for sb
- be loyal (in a context of romance)
- live off, on the fat of the land
- enjoy being prosperous and wealthy
- cramp one's style
- control sb's independence in talking or acting
- stick to one's guns
- stand up for one's rights and opinions
- be in for a high jump
- when sb is going to be punished for doing sth wrong
- have a lot going for sb
- have many advantages that'll make it easier for one to succeed
- get sth off the ground
- help sth improve, develop; get sth started
- give the game away
- reveal a secret
- keep up with the Joneses
- try to match neighbour's lifestyle
- stew in one's juice
- be left alone to suffer one's anger or disappointment; kisić się we własnym sosie
- move the goalposts
- change the rules to help oneself; or change the rules to make sth more difficult for others
- the ins and outs of
- details of sth
- before one could say Jack Robinson
- in a flash; nim się człowiek obejrzy
- lead sb up the garden path
- deceive sb; wpuścić w maliny
- let one's hair down
- chill out; or tell sb one's secrets
- drop sb a line
- write a short letter
- make headway
- make progress
- at the top of a hat
- immediately, instantly
- make a killing
- have a great success
- know off-hand
- know sth straight away
- make a hash of
- do badly and make a mess while doing it
- come to a head
- reach critical, crucial stage; iść na noże
- down in the dumps
- be depressed
- turn over a new leaf
- begin again, start anew
-
spodobał Ci się ten pakiet i chcesz rozpocząć jego nauke?
kliknij tutaj!
Wszelkie prawa zastrzezone mobilang.pl 2008-2026