mobiLang.pl - ucz się wygodnie : angielski na komórkę, fiszki na komórkę, nauka online

Słówka zawarte w pakiecie

• Słówko

  po polsku

  po angielsku
  • • oparty na powieści
    • based on a novel
  • • punkt kumlinacyjny
    • climax
  • • ciągłość akcji
    • continuity
  • • wersja reżyserska
    • director's cut
  • • napisy końcowe
    • end credits
  • • on general release
    • na ekranach kin
  • • preprodukcja
    • pre-production
  • • prop , stage property
    • rekwizyd
  • • pokaz przedpremierowy
    • advance screening
  • • release a movie
    • wprowadzić film na ekrany kin
  • • screenplay
    • scenariusz
  • • kręcić film
    • shoot(a film)
  • • grać główną role
    • star
  • • w filmie wystepują
    • the film features
  • • hit kinowy
    • blockbuster
  • • hit kasowy
    • box-office hit
  • • film fabularny
    • feature film
  • • film nawiązujący do innego filmu,dotyczący wczesniejszych wydarzeń
    • prequel
  • • kontynuacja,dalsza cześć filmu
    • sequel
  • • wyciskacz łez
    • tear-jerker
  • • operator kamery
    • cameraman
  • • autor zdjęć do filmu
    • cinematographer/director of photography
  • • statysta, ka
    • extra
  • • charakteryzator
    • make-up artist
  • • główny aktor, aktorka
    • male/female lead
  • • producentka
    • producer
  • • scenograf
    • production designer/art director
  • • scenarzysta
    • screenwriter
  • • osoba nadzorująca ciągłość scenariusza
    • script supervisor
  • • kaskader
    • stunt man/stunt woman
  • • za kulisami
    • backstage
  • • loża
    • box
  • • kasa biletowa
    • box office
  • • balkon w teatrze
    • balcony/circle
  • • najwyższy balkon
    • gallery
  • • Pantomima (mimodram) – rodzaj przedstawienia, w którym aktor (mim) nie używa głosu, tylko odgrywa przedstawienie używając ruchu, mowy ciała i gestów
    • mime
  • • lornetka teatralna
    • opera glasses
  • • Kanał dla orkiestry: miejsce znajdujące się pomiędzy widownią a sceną, gdzie znajduje się orkiestra.
    • orchestra pit
  • • sufler, rka
    • prompter
  • • wystawić sztuke
    • put on a play
  • • miejsca na parterze
    • stalls
  • • owacja na stojąco
    • standing ovation
  • • trupa teatralna-dawna nazwa wędrownego zespołu aktorów grajcych razem.
    • troupe
  • • duble, ka
    • understudy
  • • poważna gazeta
    • broadsheet/quality paper
  • • rysownik komiksów
    • cartoonist
  • • nakład
    • circulation
  • • stała rubryka,felieton- (fr. feuilleton – zeszycik, odcinek powieści) – specyficzny rodzaj publicystyki, krótki utwór dziennikarski (prasowy, radiowy, telewizyjny) utrzymany w osobistym tonie, lekki w
    • column
  • • felietonista, tka
    • columnist
  • • historyjka obrazkowa
    • comic/cartoon strip
  • • artykuł zapowiedziany na okładce
    • cover story
  • • artykuł wstepny
    • editorial
  • • wydanie
    • issue/edition
  • • relacja na żywo
    • live coverage
  • • trafić na pierwsze strony gazet
    • make/hit the headlines
  • • wydawnictwo
    • publishing house/publishing company
  • • brukowiec
    • tabloid
  • • przekazywać(uczucia i idee)
    • convey
  • • krytyczna opinia
    • critical opinion
  • • poruszać do łez
    • move to tears
  • • obrażać czyjeś uczucia
    • offend(people's feeling)
  • • punkt widzenia osoby z zewnątrz
    • outsider's point of view
  • • stawiać pytania
    • pose questions
  • • prowokować
    • provoke
  • • zdobyć uznanie krytyków
    • receive critical acclaim